WHEN the sun peeped out from behind the horizon on August 14, 1947, much to its surprise it was an altogether different landscape in the subcontinent, not only politically but also literarily and ...